gdeo 2007-2008
  voilą ! 2005-2008
  contact 1ère étape 2004
  2 men & 1 cello 2003
  madame monsieur 2002
   
  2 men & 1 cello 2002
  matthias h. ibach
sponsors
presse
 
  madame monsieur 2000
  2 men & 1 cello 1999-01
  madame monsieur 1998
 
 
 

TWO MEN AND A CELLO – Tunisie 2002


Matthias Hermann Ibach & Philippe Olza



La performance des "deux hommes et leur violoncelle", en perpétuel renouvellement, poursuit son voyage jusqu’au Maghreb. C’est lors de l’ I.E.T.M. Informal European Theatre Meeting à Lille, que Lassaad Ben Abdallah (directeur du C.N.D.A.S. Centre National des Arts Dramatiques et Scéniques d’El Kef) prend connaissance de notre travail et nous invite en Tunisie dans le cadre de la manifestation "Les 24 heures du Théâtre".





Une série de six performances est réalisée en Tunisie en mars 2002.

• El Kef : ville du nord-ouest située à la frontière algérienne, où le public s’est déplacé en grand nombre pour "Les 24 heures du Théâtre". Deux performances sont réalisées ; l’une au coucher du soleil dans la Basilique romaine située au pied de la Kasbah, et l’autre tard dans la nuit lors d’une déambulation à travers les espaces du Centre Dramatique.

• Jendouba : dans le gouvernorat de Tabarka, où le Conservatoire régional de musique a organisé une représentation au Centre Culturel Omar Saidi. Lors de celle-ci, assiste un public démonstratif qui commente l’action de vive voix tout au long de la soirée. Une rencontre particulière qui se prolonge au-delà du spectacle.

• Sfax : ville du sud-est du pays, nous sommes programmés au Centre National des Arts Dramatiques et Scéniques, situé dans un ancien cinéma réaménagé en salle de spectacle. L’antenne de l’Institut français de coopération à Sfax apporte son soutien logistique pour l’organisation de la soirée.

• Tunis : TWO MEN AND A CELLO est réalisé dans deux lieux différents de la capitale. Au Théâtre de l’Etoile du Nord (friche industrielle équipée d’une bibliothèque) et à l’Espace Tahar Haddad dans la Medina de Tunis, sous les voûtes des anciennes écuries de Dar Lasram. Ces deux représentations sont organisées en collaboration avec l’Ambassade de Suisse à Tunis, l’Institut français de coopération et le Goethe-Institut.


 
     
     
     
top of the page