|
|
|
| |
| |
| |
GDEO
Philippe Olza - production / chorégraphie / interprétation
James Jeon - chorégraphie / interprétation
Paulo dos Santos - mise en scène / films & montage
Hans Koch - composition musicale
Zoltán Dani - assistance à la chorégraphie
Andrea Novicov - dramaturgie / oeil extérieur
Sakgayo Jun-Ho Won - scénographie / apport visuel
Frank Hinzmann - concept lumières
Jong-Tae Moon - technique lumières
Bo-Wha Song - costumes
Christine Süssmann - collaboration au concept / rédaction de textes
Kiki Lutz - collaboration au concept / rédaction de textes
Brenda Marcus - coordination
Eric Gremmelmaier - assistance à l'administration
Yunjin Kwon - assistance
Philippe Olza - production / chorégraphie / interprétation
Né à Genève, originaire de Poschiavo, il vit à Bâle. Formation à la Scuola Teatro Dimitri-Verscio (CH) et à Mudra-Bruxelles (B) (école de Maurice Béjart). Il expérimente dès 1979 le travail de scène à travers l'expression dramatique, la danse et les arts du cirque. 1983-86 : engagement au Ballet du XXème siècle de Maurice Béjart, où il travaille pour la première fois avec James Jeon. Par la suite, il devient indépendant et travaille pour de nombreux théâtres et festivals à travers le monde. En 1998, il crée le spectacle "Madame Monsieur" à l'Institut suisse de Rome, avec lequel il investit des lieux d'architecture dans le cadre des Villes européennes de la Culture en l'an 2000, ainsi que la Cathédrale de Bâle en 2002. Prix Förderbeitrag-Tanz du canton de Bâle-Campagne en 2003. A l'invitation du Festival d'Avignon 2004, il crée "Contact" dans le cadre de "La vingt-cinquième heure". C'est à partir de "Contact" que s’est développé "VOILÀ !" lors d’un accueil-studio au Centre national de la danse à Pantin. En 2006 et 2007, "VOILÀ !" est présenté en tournée (Suisse, Belgique, Allemagne et Japon). www.olza.com
James Jeon - chorégraphie / interprétation
Né à Seoul, il émigre à l'âge de 12 ans avec sa famille aux Etats-Unis. Formé à la Menlo Park Dance Academy en Californie et à la Julliard School à New-York, il reçoit son diplôme de fin d'études en 1985 (Bachelor of Fine Arts degree). En Europe, c'est lors d'un engagement au Ballet du XXème Siècle de Maurice Béjart à Bruxelles, qu'il rencontre Philippe Olza. Jeon est ensuite engagé au Florida Ballet, avant son retour en Corée du Sud. Il rejoint en 1987 la Universal Ballet Company, tout en travaillant aussi comme danseur soliste et chorégraphe au Ballet National de Corée. En 1995, il devient chorégraphe en résidence au Seoul Ballet Theatre. Depuis, il y a créé plus de 50 ballets. Sous son égide, cette compagnie est devenue une référence de la scène chorégraphique coréenne.
Il réalise également des coproductions avec le Nevada Ballet Theatre aux Etats-unis. Jeon reçoit plusieurs prix, dont le "Best Choreograph Award" du Momm Dance Magazine en 1998. Sa création "Snow White" est récompensée "Best Choreography 2003". En 2005, il reçoit le "Prix coréen de la chorégraphie" et le "Prix culturel de l'année 2005" pour le ballet "Spring, Stream". Depuis 2003 Jeon est professeur à la Korean National Sport University. www.ballet.or.kr
Paulo dos Santos - mise en scène / films & montage
D'origine portugaise, il est né à Fribourg. Il reçoit une formation de comédien au Conservatoire Royal de Liège et il suit également des cours de danse classique, africaine, jazz et claquettes, de chant classique et religieux, de Tai-chi et de karaté. Depuis 2001, il travaille comme interprète avec les metteurs en scène et chorégraphes, Gianni Schneider, Grange de Dorigny Lausanne "Titus Andronicus" (2001); Philippe Blanchard, Adekwhat Stockholm, "Qui Pro Quo" (2002); Jan Fabre, Troubleyn VZW Anvers, "Crying Body" (2004); Paulo Castro, Teatro Villa Real Porto, "B-File" (2004). En 2006 il participe à l'installation chorégraphique "insideout" de Sasha Waltz à la Schaubühne Berlin www.schaubuehne.de, qui sera reprise dans le cadre du Festival d'Avignon 2007. Par ailleurs, il réalise des mises en scènes et des films, dont la trilogie "The monkee" et "20 minutes plus tard" (2006). A l'invitation du Festival de la Bâtie 2007, il crée avec la vidéaste Britta Rinderlaub le spectacle "Saudades of Paradise", pour lequel il réalise aussi les films.
Hans Koch - composition musicale
Né et résidant à Biel/Bienne, il fait des études de musique classique puis s'oriente vers le jazz, la musique contemporaine et l'improvisation. Il joue avec le trio "Holz für Europa" et le "Cecil Taylor European Big Band" à Berlin. Il est membre fondateur du trio "Koch-Schütz-Studer" www.koch-schuetz-studer.ch. A plusieurs reprises, il reçoit des prix, notamment au Jazz Festival de Lugano, puis le prix culturel de la Ville de Bienne, le prix musical du canton de Berne et le prix bernois pour musiques de film. En 1998 il obtient une commande d'oeuvre de la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia. Il réalise la composition musicale pour l'EXPO.02 (pavillon Swisscom) ainsi que de nombreuses musiques pour la radio DRS2. En tant que musicien d'improvisation, il se produit avec Fred Frith, Barry Guy et Paul Bley. Sa première collaboration artistique avec Philippe Olza est pour les spectacles "Contact" au Festival d'Avignon et "VOILÀ !" au Sudhaus Warteck pp à Bâle.
Zoltán Dani - collaboration à la chorégraphie
Né à Orosháza en Hongrie, il vit à Bâle. Formé à l'Ecole nationale de danse OSZK à Budapest et à la Folkwang Hochschule à Essen, il est engagé auprès de la Compagnie Mardach Theater et Gyula Berger Modern Dance Company en Hongrie. En 1996, il reçoit le prix spécial du Jury - Alternative Dance Festival Budapest. De 1996 à 2001 il est membre du TanzTheater Basel sous la direction de Joachim Schlömer. Chorégraphe et danseur indépendant, il travaille à Rotterdam, à Budapest et à Giessen. A Bâle, il est co-fondateur de la Compagnie Treff pour laquelle il signe les chorégraphies "Schweiss" et "Wunderland" . Il est aussi pédagogue à la Folkwang Hochschule à Essen www.folkwang-hochschule.de. En 2008, il crée avec la danseuse autrichienne Anna Heim, le spectacle "Blanche" au Theater Roxy Birsfelden à Bâle.
Andrea Novicov - collaboration artistique
Né à Montréal, il a grandi en Argentine et au Canada. C'est lors de sa formation à la Scuola Teatro Dimitri à Verscio qu'il rencontre Philippe Olza. Il poursuit par une formation d'acteur à Lisbonne. Comédien au théâtre et à la télévision en Italie, il y travaille également comme scénariste et metteur en scène. En 1994 il fonde la compagnie Angledange à Lausanne et enseigne dans plusieurs écoles de théâtre et de cinéma en Romandie. Parmi ses mises en scène récentes : 2003 "La Maison de Bernarda Alba", Grange de Dorigny Lausanne, Théâtre de Vidy Lausanne, Théâtre de La Cité universitaire Paris. 2004 "Le grand Cahier" d'Agota Kristof, Théâtre de Poche Genève, L'Arsenic Lausanne. 2006 "Nature morte avec oeuf" de Camille Rebetez, Maison des Arts de Thonon. L'oeuvre de Novicov est marquée par l'éclectisme et intègre également d'autres formes d'expression telles la musique, la poésie et la peinture. www.angledange.ch
Sakgayo Jun-Ho Won - scénographie / apport visuel
Né à Seoul. Artiste pluridisciplinaire, Jun Ho Won (alias Sakgayo), évolue autant dans le milieu des arts scéniques que celui des arts visuels. Il réalise ses propres installations vidéo, mais aussi des clips pour des groupes punk issus de la scène alternative coréenne. Il réalise des courts-métrage : "poster-mime" (primé en 1996), "4:15AM" pour Art Cube, "sleeping huming" au Art Seonjae et le film documentaire "white-hospital" pour le National Culture Art Center. Il intervient comme directeur artistique auprès de différents groupes de musique et crée le graphisme de nombreuses couvertures de disques et de CD's. Il met en scène des défilés de mode et fonde en 2003 avec la danseuse française Céline Bacque, le groupe Change Faces à Séoul. Avec les compositeurs de musique électroacoustique autrichiens Günther Berger et Matthias Erian, il réalise en 2004 "Rendez-vous de Séoul" au Sejong Art Center, en co-production avec l'Alliance française et l'Ambassade de France à Séoul. Le quatuor se produit aussi en Europe; Festival La Petite Mort de Slavonice (CZ), Modernistmozart à Vienne. http://blog.naver.com/sakgayo
Frank Hinzmann - concept lumières
Né à Hagen (D), il vit depuis 2003 en Suède. Directeur de production, créateur et technicien lumières. Directeur technique de la Kaserne Basel de 1992 à 1996 : il y travaille notamment avec Sasha Waltz, ZAP Mama, Luc Bondy, Josef Nadj et Christoph Marthaler. En 1996, ouverture du "Produktionsbüro Basel". 1996-2002, il travaille pour le cinéma et en tant que directeur technique du Festival Welt in Basel ou Theater Basel www.theterfestival.ch. Il signe par ailleurs des créations lumières ; "Madame Monsieur" de Philippe Olza (Rome 1998 / Prague, Cracovie, Bergen et Avignon Villes Européennes de la culture en l'an 2000). Directeur technique et créateur lumières de l'exposition "Strangers in Paradise" (Pavillion Migros) à l'EXPO.02. En 2005, il réalise le concept lumières de "VOILÀ !" de Philippe Olza au Sudhaus Warteck pp à Bâle. 2008, en préparation: Ljusblå Ljusdesign AB en Suède.
Jong-Tae Moon - technique lumières
Né à Chun Ahn en Corée du Sud. Eclairagiste formé à la Seoul Arts Institute, il devient directeur technique et créateur lumières au Gwa-Cheon Citizen's Hall et au Jeong-Dong Theatre à Séoul. En tant qu'indépendant, il réalise les éclairages de "Tango for Ballet" (Seoul International Dance Festival), "What's up Foxy" (Sung Theatre Group), "Blue" et "Variations for Twelve" (Seoul Ballet Theatre), "Sister Mong-Shil" (Theatre Group Mosi-Nun Saram-Dul). Il crée les éclairages pour la cérémonie d'ouverture du Festival du Film de Pu-Cheon. Jong Tae Moon a reçu en 2004 le prix "Stage Technician Workshop Best Trainer Award" octroyé par le Ministère de la culture coréen.
Bo-Wha Song - costumes
Née à Séoul. Elle débute par une formation de danseuse à la Seoul Arts School et à la Ewha Women's University. Bo-Wha Song s'oriente ensuite vers la création et la réalisation de costumes pour le théâtre et l'opéra. A Séoul, elle fonde l'atelier "Etoile", avec lequel elle gagne rapidement du renom au sein de la scène artistique coréenne. Elle travaille régulièrement pour le Ballet National de Corée www.kballet.org et le Seoul Ballet Theatre www.ballet.or.kr, mais également avec des artistes scéniques et visuels de la scène contemporaine. Ses créations ont fait plusieurs fois la une de la presse à Séoul et aux Etats-Unis.
Christine Süssmann - collaboration au concept / rédaction de textes
Née à Soleure, elle vit à Bâle. Elle a fait des études d'histoire de l'art et d'histoire de littérature allemande. Elle est rédactrice à Trend Verlags AG, Cheffe du Pavillon "Qui suis-je?" à l'exposition nationale suisse EXPO.02, administratrice auprès des bureaux d'architectes Herzog & De Meuron et Christ & Gantenbein et exerce diverses activités dans les domaines de rédaction de textes et de lecture. Depuis 2006, elle s'est formée au "coaching orientention system" et a ouvert son propre bureau de consultation à Bâle. www.suessmanncoaching.ch
Kiki Lutz - assistance à l'administration / rédaction de textes
Elle vit et travaille à Bâle. Etudes d'histoire et d'archéologie à Bâle et à Pise (I). Par la suite, elle travaille pour une maison d'édition et enseigne aussi le Tango. Elle est actuellement en charge de la coordination et de l'administration du Werkraum Warteck pp Basel, et s'implique également à l'organisation de différents projets culturels dans la région bâloise.
Brenda Marcus - assistance à la coordination
Née à Anvers, Brenda Marcus vit depuis l'an 2000 à Bâle. Formée en danse classique et moderne à la Kunstunsthumaniora à Anvers, il poursuit ses études à l'Académie de danse de Rotterdam. Engagement auprès du CSDE Cathy Sharp Dance Ensemble à Bâle. Elle travaille par la suite avec les chorégraphes Oliver Dähler (Köningsfelder Festspielen) et Pablo Ventura (Zürich). Entre 2004 et 2006, elle fait des études de management culturel à l'Université de Bâle. Elle est responsable de communication au Pour-cent culturel Migros pour le Festival STEPS#10 www.steps.ch. En tant qu'indépendante, elle intervient désormais comme organisatrice et coordinatrice de projets (à Bâle, auprès de la miR Compagnie et du Festival Basel Tanzt).
Eric Gremmelmaier - assistance à l'administration
Né à Bâle où il vit toujours aujourd'hui. Il a obtenu un Diplôme de traducteur à Zurich (DOZ) et une licence à l'Université de Zurich (histoire et germanistique). Eric Gremmelmaier travaille par la suite comme traducteur et journaliste indépendant pour différents journaux suisses, notamment le NZZ Neue Zürcher Zeitung, www.nzz.ch, NZZ am Sonntag et le Basler Zeitung www.basler-zeitung.ch. Il est également secrétaire d'administration auprès de différentes associations culturelles à Zürich et à Bâle.
Yunjin Kwon - assistance à la production
Née à Séoul, elle parle couramment l'allemand. Elle travaille régulièrement comme assistante pour des festivals en Corée (Seoul International Improvisation Dance Festival, The Korea World Dance Stars Festival "Suejin Kang" et Busan International Beach Dance Festival). Yunjin Kwon a suivi une formation en danse dès l'âge de six ans à la Bremer Ballettschule Impuls. Par la suite, elle s'est perfectionnée à la Geunsik Park Dance School Seoul (danse classique et danses traditionneles coréennes), ainsi qu'à la Düsseldorfer Ballettschule Oper am Rhein. Elle a optenu son diplôme en Hollande, à la ArtEZ School of Dance à Arnhem.
|
|
|
